译文
春水(shui)清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在(zai)百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏(xi),那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深(shen)深恋情洗涤得更清纯,使它(ta)比酒还醇香,比酒更浓酽。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
绿色的野竹划破了青色的云气,
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空(kong),使战场悲凉起来。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
道路险阻,向西(xi)(xi)而行,山岩重重,如何穿越?
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒(sa)满这西边独倚的亭楼。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
注释
33、疾:快,急速。
7、春衫:年少时穿的衣服,也指代年轻时的自己。
②好花天:指美好的花开季节。
(36)破体:指文能改变旧体,另一说为行书的一种。
⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。
11. 无:不论。
袭:偷袭。行军不用钟鼓。杜预注:“轻行掩其不备曰袭”。本是贬义,后逐渐转为中性词。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
(62)提:掷击。
⑵月色半人家:月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑暗里。