首页 古诗词 赠女冠畅师

赠女冠畅师

隋代 / 陈衍

中宵入定跏趺坐,女唤妻唿多不应。"
"听钟投宿入孤烟,岩下病僧犹坐禅。
老监姓名应在壁,相思试为拂尘看。"
旌旄光里舍,骑服欢妻嫂。绿鬓绝新知,苍须稀旧老。
"桃花四散飞,桃子压枝垂。寂寂青阴里,幽人举步迟。
"久嗟尘匣掩青萍,见说除书试一听。
蜀客春城闻蜀鸟,思归声引未归心。
越瓯遥见裂鼻香,欲觉身轻骑白鹤。
我今暂得安,自谓脱幽戚。君身长逍遥,日月争老得。"
临觞翦众忧,静寄丝桐歌。思归绕十指,五声不相和。
彩笔专书皇帝语,书成几卷太平书。"
"三年病不出,苔藓满藤鞋。倚壁看经坐,闻钟吃药斋。
邛杖堪扶老,黄牛已服辕。只应将唳鹤,幽谷共翩翻。"
"木落霜飞天地清,空江百里见潮生。鲜飙出海鱼龙气,
宿客几回眠又起,一溪秋水枕边声。"
洛客最闲唯有我,一年四度到平泉。"


赠女冠畅师拼音解释:

zhong xiao ru ding jia fu zuo .nv huan qi hu duo bu ying ..
.ting zhong tou su ru gu yan .yan xia bing seng you zuo chan .
lao jian xing ming ying zai bi .xiang si shi wei fu chen kan ..
jing mao guang li she .qi fu huan qi sao .lv bin jue xin zhi .cang xu xi jiu lao .
.tao hua si san fei .tao zi ya zhi chui .ji ji qing yin li .you ren ju bu chi .
.jiu jie chen xia yan qing ping .jian shuo chu shu shi yi ting .
shu ke chun cheng wen shu niao .si gui sheng yin wei gui xin .
yue ou yao jian lie bi xiang .yu jue shen qing qi bai he .
wo jin zan de an .zi wei tuo you qi .jun shen chang xiao yao .ri yue zheng lao de ..
lin shang jian zhong you .jing ji si tong ge .si gui rao shi zhi .wu sheng bu xiang he .
cai bi zhuan shu huang di yu .shu cheng ji juan tai ping shu ..
.san nian bing bu chu .tai xian man teng xie .yi bi kan jing zuo .wen zhong chi yao zhai .
qiong zhang kan fu lao .huang niu yi fu yuan .zhi ying jiang li he .you gu gong pian fan ..
.mu luo shuang fei tian di qing .kong jiang bai li jian chao sheng .xian biao chu hai yu long qi .
su ke ji hui mian you qi .yi xi qiu shui zhen bian sheng ..
luo ke zui xian wei you wo .yi nian si du dao ping quan ..

译文及注释

译文
天上(shang)的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
  春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感(gan)赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清(qing)澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠(cui)绿丛中、月色之下的山中楼台。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与(yu)野草一起死掉。
  东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭(ting)第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
  我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
  商鞅抛弃了礼义和仁义恩惠,一心只想兼并天下;他的新法推行了两年,秦国的风俗日益败坏。所以秦国的人,家中富有的,儿子长大成人就与父母(mu)分家,家庭贫穷的,儿子长大以后就到富人家中当上门女婿;儿子借农具给父亲,脸上就显出给父亲恩德的表情,婆母前来拿簸箕扫帚,儿媳立即口出恶言;儿媳抱着怀中吃奶的婴儿,就与公爹姘居鬼混,媳妇和婆婆关系不好,就公开争吵。他们只知道慈爱儿子,贪求财利,这与禽兽已经没有多少差别了。然而由于齐心并且抓住了时机,还声称要拔取六国,兼并天下。秦的功业虽然成了,目的也达到了,但是最终仍不知要返回到讲廉耻节操、仁义道德的正轨上来。信奉兼并的法则,追求进攻的事业,使天下风俗大败;人多的压迫人少的,狡诈(zha)的人欺侮老实的人,胆大的凌辱怯弱的人,年轻人侵犯老年人,其社会混乱达到极点。因此,高祖皇帝负起挽救天下的大任,威望震服全国,天下人追从他的德行。过去还属于秦的东西,今日已转归汉朝所有了。然而秦朝遗留的残余风俗并未加以改变。如今世人追求奢侈,竞相攀比,对此朝廷却没有制定法度,致使人们抛弃礼义,丢掉廉耻,一天比一天严重,可以说是每月都有不同,每年都在变化。人们在做某件事之前,并不考虑它是否应该做,而只考虑能不能获取利益。今天最严重的发展到杀害自己的父亲和兄弟了。盗贼敢于割断窗帘门帘进入内室,甚至偷走高祖、惠帝两庙的器具,还竟敢在光天化日之下到大都市抢劫官吏,夺取钱财。有的伪造文书取走官粟近十万担,敛取民赋六百余万钱,乘坐驿车周游郡国。这些人不行道义到了不可复加的地步。而朝廷大臣只把郡县地方官员不在规定期限内向朝廷上交统计文书作为重大问题,对于风俗的恶化,世风的败坏,却熟视无睹,没有引起警觉,反而认为这是合情合理的事。至于用移风易俗的方法,使天下人痛改前非按正道行事,这绝不是庸俗的官吏可以做到的。庸俗的官吏只能做一些文书工作,根本就不懂治国的大体。陛下又不自己考虑这个(ge)问题,我私下为陛下感到痛惜。

注释
⑼函谷,古关名,在陕州灵宝县。此代指帝京以东之要塞。临洮,地名,属陇右道洮州。此代指帝京以西之边陲。
(43)如其: 至于
舍人:门客,手下办事的人
⑶至此:意为东流的江水在这转向北流。一作“直北”。回:回漩,回转。指这一段江水由于地势险峻方向有所改变,并更加汹涌。
⑷暮天:傍晚的天空。王昌龄《潞府客亭寄崔凤童》:“秋月对愁客,山钟摇暮天。”霁(jì)色:晴朗的天色。元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色泠。”
期:满一周年。
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。

赏析

  此诗首联“艳骨已成兰麝土,宫墙依旧压层崖”二句设定了全诗的场景:吴王夫差曾为西施筑馆娃宫,如今西施已故,宫殿成为遗迹。诗的开头就定下了全诗怀古伤今的基调。
  该诗七言排律,历来作者罕传,唐人也不多作,号称集大成的杜甫也只三、四首,玄机此诗却也堪入作者之林
  在各景点中,以对小孤山的猫写最为充分。作者用笔灵活多变,从(cong)各个角度写这一江中绝景。既随角度变化显现作者是在江行(xing)中览眺景物,又从多个角度充分展现了山水景物的千姿百态。
  “好花不与殢香人。”起笔运用提空描写,空中传恨。好花即梅花,亦暗喻所念之情人。以好形容花,纯然口语而一往深情。殢香人是词人自道。好花不共惜花人,美人不与怜香惜玉者,传尽天地间一大恨事。“浪粼粼。”词人寤寐求之,求之不得,想象之中,遂觉此梅花所傍之溪水,碧浪粼粼,将好花与惜花人遥相隔绝。正是盈盈一水,隔断万古柔情。此即调名“鬲溪梅”之意。《诗·汉广》云:“没有游女,不可求思。汉之广矣,不可泳思。江之永矣,不可方思。” 《蒹葭》云:“所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。”《古诗十九首》亦有“盈盈一水间,脉脉不得语”。千古诗人,精诚所至,想象竟同一神理。“又恐春风归去绿成阴。玉钿何处寻。”想望好花,在水一方。只怕重归花前,已是春风吹遍,绿叶成阴,好花已无迹可寻。杜牧《叹花》诗云:“自恨寻芳到已迟,往年曾见未开时。如今风摆花狼藉,绿叶成阴子满枝。”此词化用其语意,又不露痕迹,正是白石词的妙处。又恐二字,更道出年年伤春伤别的无限伤感。玉钿本为女子之首饰,此转喻梅花之芳姿。“玉钿何处寻”一句又暗用周邦彦“何意重经前地,遗钿不见,斜径都迷”之意(《夜飞鹊》)。此词本以好花象征美人,此则用首饰象喻好花,喻中有喻,而出入无间,真如羚羊挂角,无迹可求。尤妙者,由玉钿之一女性意象,遂幻出过片之美人形象,真是奇之又奇。
  此诗的前两联介绍友人赴边的道路情况。第一联“绝域阳关道,胡烟与塞尘”,指出路途遥远,环境恶劣。这两句是写这条西去路的前方是边塞,接近胡人居住的地区,那里,烽烟弥漫,沙土飞扬,一望无垠,满目凄凉。
  《《狼山观海》王安石 古诗》虽然是王安石的一首逸诗,可是它给留下了写南通狼山的名篇,也可窥见王安石早期诗风,并对研究宋诗有一定价值。不仅南通人重视它,也是王诗与宋诗研究界值得珍视的。
  因此,此诗对人所熟知的息夫人故事重作评价,见解可谓新疑独到,同时又“不显露讥刺”,形象生动,饶有唱叹之音,富于含蓄的诗美。揆之吴乔的两条标准,故宜称为咏史绝句的范作。
  这首写景抒情的短诗,诗人将石、溪、花、鸟、泉等多种自然景物有机地组合在一起,描绘了一幅清新秀丽、生机勃勃的图画,勾勒出《遗爱寺》白居易 古诗令人神往的风景,又通过“弄”“寻”“行”等细致的动作描写刻画,表达了诗人对大自然的无限热爱之情。
  颈联“山雨初含霁,江云欲变霞”,上句写山雨欲停未停,天空已放出些许晴光。下句是描绘江中云影即将变作彩霞的霎那间。这两句专门写景,避免正面表达感情,迂回取道,曲径通幽,在结构上是转折,在情绪上是顿挫,宕开一笔,别开生面。诗人描写景色的渐变,衬托自己心情的变化。“初含”、“欲变”等字眼,赋予云雨以灵性。写云,不直接表现天空的云,而是描绘江中的倒影。可见山雨是濛濛细雨。这样写可以一箭双雕,将山的空明、水的澄澈同时生动地表现出来了。诗人在《早发大庾岭》诗里写道:“晨跻大庾险,驿鞍驰复息。雾露昼未开,浩途不可测。兄弟远沦居,妻子成异域。羽翮伤已毁,童幼怜未识。踌躇恋北顾,亭午晞霁色。春暖阴梅花,瘴回阳鸟翼。”由此可知《《度大庾岭》宋之问 古诗》是《早发大庾岭》的续篇。这首诗中写的“山雨初含霁”,大约是在中午或午后;“江云欲变霞”,可能是在下午或傍晚。
  公元805年,就是唐顺宗李诵永贞元年,王、王叔文、柳宗元等人入主朝政,发动了一场政治革新运动,把矛头直指豪门贵族、藩镇、宦官,做了一些对人民有益的事情。由于主客观的原因,这场运动只维持了146天,便被宦官勾结豪门贵族镇压下去。结果顺宗李诵被迫让位给太子宪宗李纯。李纯上台后,杀了王叔文,逼死了王,柳宗元就是因(shi yin)此被贬到永州做司马的。所谓“遭有道”,就是指遇到了宪宗这样的天子。像宪宗这样的天子难道是圣明的吗?很显然,说这样的天子是圣明的,恐怕纯粹是一种讽刺!因而,所谓的“违于理”“悖于事”,便无一不是反话了。“夫然,则天下莫能争是溪,予得专而名焉。”这样,世上就没有能和我争这条溪水,只有我才占有它,并给它命名为愚溪。这就更是愤激不平之词了!
  中间四句两联,两两对比。“仙人”一联承上,对江上泛舟行乐,加以肯定赞扬:“屈平”一联启下,揭示出理想生活的历史意义。“仙人有待乘黄鹤”,即使修成神仙,仍然还有所待,黄鹤不来,也上不了天;而己之泛舟江(zhou jiang)上,“海客无心随白鸥”,乃已忘却机巧之心,物我为一,不知何者为物,何者为我,比那眼巴巴望着黄鹤的神仙还要“神仙”。到了这种境界,人世间的功名富贵,荣辱穷通,就更不在话下了。因此,俯仰宇宙,纵观古今,便得出了与“滔滔者天下皆是也”的庸夫俗子相反的认识:“屈平词赋悬日月,楚王台榭空山丘!”泛舟江汉之间,想到屈原与楚王,原是很自然的,而这一联的警辟,乃在于把屈原和楚王作为两种人生的典型,鲜明地对立起来。屈原尽忠爱国,反被放逐,终于自沉汨罗,他的词赋,可与日月争光,永垂不朽;楚王荒淫无道,穷奢极欲,卒招亡国之祸,当年奴役人民建造的宫观台榭,早已荡然无存,只见满目荒凉的山丘。这一联形象地说明了,历史上属于进步的终归不朽,属于反动的必然灭亡;还有文章者不朽之大业,而势位终不可恃的这一层意思。
  这首词流露的感情来说,应该是作者重回故地,在离开时突然看见过去自己与情人分别时的津口亭馆,所激起的对情人的深切的思念之情。
  颔联为静境描写,颈联遂作动势点缀。“风翻白浪花千片,雁点青天字一行”是全诗的点睛之笔。“翻”字以诗情作画,写得生动; “点”字以画笔入诗,下得有神。一“翻”一“点”,使江天景物增添了无限生意,而遗词用意之精微传神,尤为人叹服。诗人从作画的角度作诗,则诗中有画就不奇怪了。如此天然(tian ran)胜景,诗人不愿独自欣赏,赶快画为图幅,寄给好友。张籍有《答白杭州郡楼登望画图见寄》,就是和这首诗的。诗中有“乍惊物色从诗出,更想工人下手难”之句,从侧面也可看出白居易诗情画笔的非凡不俗。
  从“晋室昔横溃”到“天骄蹙中原”是诗歌的第一部分。西晋末年,军阀割据,朝野纷争不断。“沙尘何茫茫,龙虎斗朝昏”两句诗,为我们描绘出一幅令人窒息的乱世画面。“胡马风汉草,天骄蹙中原”是指,当时匈奴的军队相继攻陷了洛阳和长安,整个中原已经在胡人的铁蹄之下。此刻如果再没有杰出的将领出来抵御侵略,司马王朝必将灭亡。这一段极力描述局势的纷乱与紧迫.是在为下一段谢安的出场做铺垫。时势造英雄.正是这样危急的情况下.主人公才可更具英雄色彩。
  下面诗人继续描摹江上景色:“漠漠帆来重,冥冥鸟去迟。海门深不见,浦树远含滋。”细雨湿帆,帆湿而重;飞鸟入雨,振翅不速。虽是写景,但“迟”、“重”二字用意精深。下面的“深”和“远”又着意渲染了一种迷蒙暗淡的景色。四句诗,形成了一幅富有情意的画面。从景物状态看,有动,有静;动中有静,静中有动:帆来鸟去为动,但帆重犹不能进,鸟迟似不振翅,这又显出相对的静来;海门、浦树为静,但海门似有波涛奔流,浦树可见水雾缭绕,这又显出相对的动来。从画面设置看,帆行江上,鸟飞空中,显其广阔;海门深,浦树远,显其邃邈。整个画面富有立体感,而且无不笼罩在烟雨薄暮之中,无不染上离愁别绪。

创作背景

  苏洵写这篇文章并不是单纯地评论古代的历史事件,而是借古讽今,警告北宋统治者不要采取妥协苟安的外交政策。

  

陈衍( 隋代 )

收录诗词 (7863)
简 介

陈衍 陈衍(1856~1937),近代文学家。字叔伊,号石遗老人。福建侯官(今福州市)人。清光绪八年(1882)举人。曾入台湾巡抚刘铭传幕。二十四年,在京城,为《戊戌变法榷议》十条,提倡维新。政变后,湖广总督张之洞邀往武昌,任官报局总编纂,与沈曾植相识。二十八年,应经济特科试,未中。后为学部主事、京师大学堂教习。清亡后,在南北各大学讲授,编修《福建通志》,最后寓居苏州,与章炳麟、金天翮共倡办国学会,任无锡国学专修学校教授。

菩萨蛮·庭叶翻翻秋向晚 / 酒阳

我今暂得安,自谓脱幽戚。君身长逍遥,日月争老得。"
"爱彼山中石泉水,幽深夜夜落空里。
忆得倡楼人送客,深红衫子影门时。
"山色满公署,到来诗景饶。解衣临曲榭,隔竹见红蕉。
时人自惜花肠断,春风却是等闲吹。
"为客山南二十年,愁来怳近落花天。阴云带雨连山嵴,
想得心知近寒食,潜听喜鹊望归来。"
"荣枯忧喜与彭殇,都是人间戏一场。虫臂鼠肝犹不怪,


书院二小松 / 祢谷翠

"苍苔古涩自雕疏,谁道中郎笔力馀。
细雨湘城暮,微风楚水春。浔阳应足雁,梦泽岂无尘。
"山房水阁连空翠,沈沈下有蛟龙睡。
雄如马武皆弹剑,少似终军亦请缨。屈指庙堂无失策,
"邪径趋时捷,端心恶此名。长衢贵高步,大路自规行。
"缥缈吾家一女仙,冰容虽小不知年。
犹恐犬戎临虏塞,柳营时把阵图看。"
夜行篙触石,晚泊缆依桥。若未重相见,无门解寂寥。"


过三闾庙 / 戴迎霆

书空跷足睡,路险侧身行。(德裕尝吟此句云是先达诗。
雪岭无人又问来,十年夏腊平安否。"
汉上羸残号半人。薄有文章传子弟,断无书札答交亲。
苍松含古貌,秋桂俨白英。相看受天风,深夜戛击声。"
危坐徒相忆,佳期未有由。劳君寄新什,终日不能酬。"
十月苦长夜,百年强半时。新开一瓶酒,那得不相思。"
"见说九华峰上寺,日宫犹在下方开。
"一章缄拜皂囊中,懔懔朝廷有古风。元礼去归缑氏学,


书悲 / 完智渊

"一日不见如三月,一月相思如七年。似隔山河千里地,
"山头水色薄笼烟,久客新愁长庆年。
"异乡岁晚怅离怀,游子驱驰愧不才。夜夜砧声催客去,
"紫髯年少奉恩初,直阁将军尽不如。酒后引兵围百草,
暮天行雁断,晓渡落潮寒。旧隐茅峰下,松根石上盘。"
眼前无此物,我情何由遣。"
孤云虽是无心物,借便吹教到帝乡。"
金函开诏拜夷王。云晴渐觉山川异,风便那知道路长。


鸟鹊歌 / 荤兴贤

化成同轨表清平,恩结连枝感圣明。帝与九龄虽吉梦,
入院将雏鸟,攀萝抱子猿。曾逢异人说,风景似桃源。"
云里神龙起画竿。金鸟赦书鸣九夜,玉山寿酒舞千官。
唯怜独鹤依琴曲,更念孤鸾隐镜尘。愿作鸳鸯被,
"入门愁自散,不假见僧翁。花落煎茶水,松生醒酒风。
"吴国水中央,波涛白渺茫。衣逢梅雨渍,船入稻花香。
"遥遥东郭寺,数里占原田。远岫碧光合,长淮清派连。
瀑浪行时漱,边笳语次闻。要传书札去,应到碛东云。"


三绝句 / 公西利娜

通籍名高年又少,回头应笑晚从军。"
"孤亭临峭岸,别有远泉来。山与中条合,河逢一曲回。
广陌垂花影,遥林起雨声。出关春草长,过汴夏云生。
"闲居静侣偶相招,小饮初酣琴欲调。我正风前弄秋思,
高摘屈宋艳,浓薰班马香。李杜泛浩浩,韩柳摩苍苍。
虫声故乡梦,枕上禾黍风。吾道如未丧,天运何时通。"
阔狭才容小舫回。除却悠悠白少傅,何人解入此中来。"
静对唯秋水,同来但老僧。竹枝题字处,小篆复谁能。"


贼退示官吏 / 朴念南

"龙蛇百战争天下,各制雄心指此沟。
莫愁今夜无诗思,已听秋猿第一声。"
病身归处吴江上,一寸心中万里愁。"
亚身摧蜡烛,斜眼送香球。何处偏堪恨,千回下客筹。"
虿毒久萌牙,狼顾非日夕。礼貌忽骄狂,疏奏遂指斥。
帘光浮动水精悬。霏微罗縠随芳袖,宛转鲛鮹逐宝筵。
珠繁杨氏果,翠耀孔家禽。无复天南梦,相思空树林。"
酒每蒙酤我,诗尝许起予。洛中归计定,一半为尚书。"


冬柳 / 欧阳爱成

今来合掌听师语,一似敲冰清耳根。"
若论巴峡愁人处,猿比滩声是好音。"
殿涌全身塔,池开半月泉。十峰排碧落,双涧合清涟。
雨寒日暖常斯须。瘴云暂卷火山外,苍茫海气穷番禺。
不耐檐前红槿枝,薄妆春寝觉仍迟。
莫叹屈声犹未展,同年今日在中书。"
看草初移屐,扪萝忽并簪。世嫌山水僻,谁伴谢公吟。"
"绝景寥寥日更迟,人间甲子不同时。


庄暴见孟子 / 公孙朕

"天将南北分寒燠,北被羔裘南卉服。寒气凝为戎虏骄,
"楼外春晴百鸟鸣,楼中春酒美人倾。路旁花日添衣色,
"剖竹随皇命,分忧镇大藩。恩波怀魏阙,献纳望天阍。
谁有轩辕古铜片,为持相并照妖看。"
青天无路可追寻。来时白云翎犹短,去日丹砂顶渐深。
"扰扰都城晓四开,不关名利也尘埃。千门甲第身遥入,
欲我少忧愁,欲我多欢喜。无如酝好酒,酒须多且旨。
龙荒变露色,燕雁南为客。游子声影中,涕零念离析。


春日归山寄孟浩然 / 谌醉南

病守未能依结社,更施何术去为邦。"
参差翠缕摆不落,笔头惊怪黏秋云。
"伊水分来不自由,无人解爱为谁流。
交颈文鸳合,和鸣彩凤连。欲知来日美,双拜紫微天。"
馀卉才分影,新蒲自作丛。前湾更幽绝,虽浅去犹通。"
花月还同赏,琴诗雅自操。朱弦拂宫徵,洪笔振风骚。
回舟偶得风水便,烟帆数夕归潇湘。潇湘水清岩嶂曲,
细酌徐吟犹得在,旧游未必便相忘。"