译文
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝(chao)开国与继业(ye)忠诚满腔。
广大辽阔(kuo)的无(wu)边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
层层树林都染(ran)上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且(qie)很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
注释
彦:有学识才干的人。
⑤“由来”句:好男儿向来就轻视性命。七尺,七尺之躯。古时尺短,七尺相当于一般成人的高度。
④略:全,都。省(xing):识,记得。
千钟:饮酒千杯。
茷骫(wěi):盘纡的样子。
[113]耿耿:心神不安的样子。