译文
你到河阳去(qu)作战,离家虽然不远,可(ke)已经是边防前线;
已不知不觉地快要到清明。
与君王(wang)一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
沙洲的水鸟近看(kan)才可识别,水边的树木远望不能分辨。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在(zai)沧海中勇往直前!
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净(jing)了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
注释
“商鞅”二句:商鞅得到秦孝公的支持变法革新。景监是秦孝公宠信的宦官,曾向秦孝公推荐商鞅。赵良是秦孝公的臣子,与商鞅政见不同。事见《史记·商君列传》:“赵良谓商君曰:……今君之相秦也,因嬖人景监以为主,非所以为名也。”
争臣:直言谏诤之臣。争通“诤”。
2.悉:全,皆。士:兵。备:齐全。田:通“畋”,打猎。
①秦穆公卒,以子车氏之三子奄息、仲行、针虎为殉,皆秦之良也。
倥偬(kōngzǒng):事务繁忙迫切的样子。
40、喑(yīn)呜、叱吒(zhà):“吒”通“咤”,发怒时的喝叫声。
约车治装,准备车马、整理行装。约,缠束,约车即套车。
274、怀:怀抱。