译文
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
郊野上秋雨初晴,只见几片(pian)零乱的落叶,风(feng)住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人(ren)微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
一再地回想当年的幽会(hui),残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
清澈的川水环绕(rao)一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
回来吧,不能够耽搁得太久!
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
注释
〔4〕穹窿:山名,在今苏州市西南。阳山:在今苏州市的西北。邓尉:山名,在今苏州市西南,因东汉时邓禹曾隐居此山而得名,山上多梅花。西脊:又称西碛山,在邓尉山西。铜井:又称铜坑山,亦在今苏州市西南,以产铜而得名。
⑸红袖:指织绫女。
⑷江关:疑即指荆门,荆门、虎牙二山(分别在今湖北省枝城市和宜昌市)夹江对峙,古称江关,战国时为楚地。
75.夏屋:大屋。夏,同"厦"。
⑶何事:为什么。
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。