译文
当(dang)初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至(zhi)大海。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试(shi)问当年、祖逖离开这里(li)后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
怨就怨楚(chu)王这样糊涂啊,他始终(zhong)不体察别人心情。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
注释
46、见:被。
②翻:同“反”。
③ 树杪(miǎo)参(cēn)旗:树杪,树梢。参旗,星辰名,初秋时于黎明前出现。树杪参旗,指树梢上的夜空中散布着点点繁星。
“地维赖以立”两句:是说地和天都依靠正气支撑着。地维:古代人认为地是方的,四角有四根支柱撑着。天柱:古代传说,昆仑山有铜柱,高人云天,称为天柱,又说天有人山为柱。
往:去,到..去。
⑵遣情:排遣情怀。遣,排遣。