译文
其五
春衫穿破了谁给(gei)我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳(fang)草萋萋的河(he)岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技(ji)艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
从城(cheng)上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林(lin)的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
分清先后施政行善。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
1、池上:池塘。
1.红树:开红花的树,或落日反照的树,非指秋天的红叶。
⑶世间遗迹:指王羲之的书法遗迹,如《兰亭集序》拓本。唐太宗曾以兰亭拓本分赐贵族、近臣。龙腾:梁武帝评王羲之字云:“如龙跃天门,虎卧凤阁。”
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。
②落落:松高貌。孙绰《游天台山赋》:“藉萋萋之纤草,荫落落之长松。”
(55)眣——这个字的正确写法是“(目矢)”(顺shùn),即用眼色示意。这里作“期望”解。
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。