译文
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山(shan)阳的故居。举目看到萧条的旷野(ye),在城脚下(xia)(xia)停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历(li)历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是(shi)执笔写下此刻的心情。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
心绪纷乱不止啊能结识王子。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
寒梅最能惹起人们怨(yuan)恨,因为老是被当作去年开的花。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
注释
齐,王舅也:周成王的母亲是姜太公的女儿。
(5)御沟:流经宫苑的河道。崔豹《古今注》:“长安御沟谓之杨沟,谓植高杨于其上也。”
固:本来
(17)思:语首助词。皇:美、盛。
(1)多谢:殷勤致意的意思。
⑨武庚:名禄父,纣王子。周武王灭商,封武庚以存殷祀。武王死,武庚与管叔蔡叔反叛被杀。