译文
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落(luo)。
中央主峰把终南东西隔开,各山(shan)间山谷迥异阴晴多变。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝(bi)屣,挥手(shou)抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙(sheng)作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理(li)想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
注释
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
45.坟:划分。
(21)枉(wǎng)驾:屈尊。枉:委屈。驾:车马,借车马指刘备。
〔40〕小弦:指最细的弦。
(14)复:又。
(65)卒:通“猝”。
挹(yì):通“揖”,作揖。
24.不可谓智:不可以说是聪明。
⑵碧溪:绿色的溪流。