译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人(ren)旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
到山仰望暮时塔,松月(yue)向人送夜寒。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
“魂啊回来吧!
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长(chang)安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
酒醉回船归家去,口吟吴歌(ge)独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高(gao)墙巍峨不动。
经常涉足偏僻村(cun)落,拨开草丛相互来往。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂(kuang)欢之中把白巾小帽也给丢失了。
注释
⑽万国:指全国。
(40)瞠(撑chēng)视而笑——瞪眼看着笑,形容惊喜激动的情状。
(84)重然诺:看重许下的诺言。
267. 以至晋鄙军之日:介宾短语作状语。以,在。
(59)有人:指陈圆圆。
⑷断桥:指湖水漫过桥面。