译文
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人(ren),
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤(shang)。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌(ge),及时行乐,聊慰此有限之身。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜(cai)圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
芳心犹(you)卷的芭蕉有如一卷书(shu)札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
世上的人随便交朋友,而这(zhe)位老人却不这样。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
注释
(5)伊周:伊尹和周公,二人都是古代著名的贤相。
③之:一作“至”,到的意思。
⑧《六艺》:指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。
150.帝:帝汤。降观:视察民情。
④探汤:把手伸进滚开的水中,这里比喻诫惧之意。
(40)耀景:闪射光芒。