译文
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的(de)茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
莫非是情郎来到她的梦中?
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难(nan)了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡(dan)淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做(zuo)宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
邹(zou)容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
注释
10.遁:遁世隐居。
离:即“罹”,遭受。
16、日可俟也:犹言指日可待。俟:等待。
⑵迢迢:指江水悠长遥远。一作“遥遥”。
[32]蹙(cù促):迫近,接近。