译文
青莎丛生啊,薠草遍地。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那(na)桑树阴下学着种瓜。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中(zhong)的那个人(ren)竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说(shuo)道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
相(xiang)思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名(ming)就早日归来。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永(yong)远忍耐下去!
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
注释
倩:请托。读音qìng
①苦空:佛教认为生老病死为四苦,又有“四大皆空”之说。《维摩经·弟子品》:“五受阴洞达空无所起,是苦义;诸法究竟无所有,是空义。” ②剑头唯一吷:《庄子·则阳》:“夫吹筦者,犹有嗃也;吹剑首者,吷而已矣。”意思是吹箫管能发出较大的声音,如吹剑环上的小孔,就只能发出细微的声音。
②从教分付:一切都听任其安排。张元干《念奴娇》:“有谁伴我凄凉,除非分付,与杯中醽醁。”
⑩可怜春似人将老:唐刘希夷《代悲白头翁》:年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。此句暗合此意。
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。