译文
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
执笔爱红管,写字莫指望。
好似龙吟虎啸同时都爆发(fa),又如万籁齐响秋天百泉汇。
其二
你何忠(zhong)言无忌爱好修(xiu)饰,还独有很多美好的节操。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一(yi)样的悲胭之声。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳(liu)絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
湖光山影相互映照泛青光。
注释
①琉璃钟:形容酒杯之名贵。
⑷高咏:谢尚赏月时,曾闻诗人袁宏在船中高咏,大加赞赏。
⒃“心亦”句:《全唐诗》校:“一本此下有‘谁能忧彼身后事。金凫银鸭葬死灰’二句。”
(78)伏剑:以剑自杀。此句是说,苏武在卫律逼降时,引佩刀自刺的事。
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”
凤城:指京城长安。西汉时长安所建的凤阙,阙楼高二十丈(一说十七丈五尺),是西汉长安城最高的建筑,长安因此又称凤城。
(6)殊:竟,尚。