译文
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花(hua)落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥(mi)补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念(nian)。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了(liao)。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍(reng)有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
秋天夜晚的南湖水面水澄(cheng)澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
注释
(3)楚角:楚地吹的号角。其声悲凉。
⑥检书:翻阅书籍。江淹《伤友人赋》:“共检兮洛书。”
⑶旧游:指昔日漫游的伴友与游时的情景。
(12)相荫:彼此遮蔽荫护。荫,遮蔽。
“行殿”:行宫。皇帝出行在外时所居住之宫室。唐李昂《戚夫人楚舞歌》:“风花菡萏落辕门,云雨徘徊入行殿。”