译文
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色(se),被吴起批评。国家的(de)兴盛实际上在于德行(xing),(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门(men)的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
杨(yang)朱的弟弟叫杨布,他穿着件白(bai)色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲(bei)辛。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点(dian)点的流萤。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
注释
③璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。
【胜】胜景,美景。
⑧向使:如果。未稔:没成熟,没达到顶点。
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
乃左手持卮:古代饮酒用器具
⑹吏:一作”含“。沧洲,水边绿洲,古时常用来指隐士的居处。
②徜(cháng)徉(yáng):自由自在来回地走动。
④两桨桥头渡:从桥头划船过去,划两桨就到了。