译文
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
那时(shi),我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
秋雨淅(xi)淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
深(shen)(shen)深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀(pan)。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游(you)荡,白了头发。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
梅花只注重外形,它那重重叠叠的花瓣儿,就像(xiang)一个只会矫妆打扮的女子使人感到很俗气。丁香花簇簇拥结在一起显的太小气,一点也不舒展。桂花的浓香把我从怀念故人和过去的梦中熏醒,不让我怀念过去这是不是太无情了?
这一生就喜欢踏上名山游。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋(lian);住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
注释
⑸项羽:名籍,字羽,秦末反秦领袖,称“西楚霸王”。
(2)人鬼:指三峡中的南鬼门,北人门。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
11.高流:指阮籍、陶渊明、刘伶、王绩等。
反:同“返”返回