译文
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求(qiu)我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独(du),倚着修长(chang)的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
实在是没人能好(hao)好驾御。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
“有人在下界,我想要帮助他。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息(xi)声中又迎来了一个新春。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海(hai)迷迷茫茫。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
注释
4、犹自:依然。
⑸出塞曲:汉李延年造,曲调悲切。
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
(62)龙逢:关龙逢,夏末贤臣,因忠谏夏桀,被囚杀。
谷汲:在山谷中取水。