译文
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春(chun)风(feng)(feng)妩(wu)媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到(dao)深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
烛龙身子通红(hong)闪闪亮。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
海燕无心与(yu)其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
注释
问讯:打听消息。
⒀汉宫侍女:指陪昭君远嫁的汉官女。
24. 不违农时:指农忙时不要征调百姓服役。违,违背、违反,这里指耽误。
⑷寒食:节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。
箭径:即采香径。《苏州府志》:"采香径在香山之旁,小溪也。吴王种香于香山,使美人泛舟于溪水采香。今自灵岩山望之,一水直如矣,故俗名箭径。"
离离:青草茂盛的样子。