译文
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我(wo))期望王道平易,在太平盛(sheng)世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一(yi)样(yang)徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是(shi))沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆(chou)怅徘徊翻来覆去睡不着。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
千座山峰如枪林立,万条沟(gou)壑如临深渊。
京城道路上,白雪撒如盐。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
注释
叔:拾。苴(jū):秋麻之籽,可以吃。
<22>“绲”,与“混”字通。
⑷平沙:平坦广阔的沙漠、大漠。绝:没有。人烟:住户的炊烟,泛指有人居住的地方。
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。
善哉 :赞美之词,有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。
⑦韩终:人名,传说中古代的仙人。