译文
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
白居易说,到天(tian)竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨(xin)香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我(wo)暂且在西湖边徘徊。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
田间路(lu)上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职(zhi)时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑(hei),从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
桂布多么结(jie)实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
出塞(sai)后再入塞气候变冷,
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
只有那一叶梧桐悠悠下,
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
注释
⒂骏骨:典出《战国策》卷二十九〈燕策一·燕昭王收破燕后即位〉。战国时,燕昭王要招揽贤才,郭隗喻以“千金买骏骨”的故事。后因以“买骏骨”指燕昭王用千金购千里马骨以求贤的故事,喻招揽人才。
(6)生而为英,死而为灵:活着的时候是人世间的英杰,死之后化为神灵。英,英雄、英杰。灵,神灵。
④霁(jì):晴。
⑹鸟飞:隐喻那些飞黄腾达者。
⑨待踏:《词综》、《历代诗余》、《词谱》、《全唐诗》等本中同此。吕本二主词、萧本二主词、吴本二主词、《类编草堂诗余》等本中均作“待放”。踏马蹄:策马缓慢而行,有踏月之意。有本作“放马蹄”,意为让马随意而行。
132. 名:名义上。
⒂怏怏:气愤不平。踆踆:且进且退的样子。