译文
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病(bing):小(xiao)腿粗得差不多像腰围,脚(jiao)指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌(zhang)扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封(feng)土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
侥幸(xing)摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
萍草蔓(man)延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
注释
③幢(chuáng):古代的帐幔。
(48)奉:两手捧着。
待吾尽节报明主:等我尽到了一个臣子的义务,报答了贤明的君主。
3.红颜句:意谓从青年时代起就对轩冕荣华(仕宦)不感兴趣。
⑥绾:缠绕。
晦明:昏暗和明朗。
及:到达。
〔35〕挑:反手回拨的动作。