译文
你的(de)厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友(you)共(gong)衣,即使穿破了也毫不在意。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
我第三(san)次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹(ji),仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
走入相思之门,知道相思之苦。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
文(wen)瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会(hui)吹落于凛冽北风之中!
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
注释
⑷心如结:比喻用心专一。朱熹《诗集传》:“如物之固结而不散也。”
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
⑹双花:两朵芙蓉花。
欠伸:欠:打呵欠 ,伸:伸懒腰。
②拾翠:拾,拾取。翠,翡翠鸟的羽毛。指古代妇女出游时的嬉戏。