译文
我那些旧日的(de)朋友都音信杳然,居官卑微,空度(du)了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊(lang)几层。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌(ge)声扬。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得(de)伤心、叹息起来(lai)。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相(xiang)如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
注释
④庶几:差不多。朱熹《集注》云:“近辞也,言近于。”,这里指“差不多治理好了,有希望了”。
④矢:弓箭。
26.念高危:想到帝位高高在上。危,高。
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。
⑧顿来:顿时。
[12]去就:指陈伯之弃梁投降北魏事。
28.搏人:捉人,打人。
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。