译文
我的一生都在等待明日,什么事情都没(mei)有进展。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地(di)但毕竟不是故乡金谷铜驼。
你不要下到幽(you)冥王国。
我将回什么地方啊(a)?”
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚(fu)而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞(ren)的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕(rao),看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
注释
⑹微行:轻缓的脚步。行,一作“云”。曳:拉。
⑶远:一作“还”。过:一作“向”。潇湘:二水名,在今湖南境内。此代指楚地。
④五内:五脏。
由:原因,缘由。
复:再,又。
(5)“黄花千点”:无数的菊花。