译文
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以(yi)来大材一贯难得重用。
夕阳使飞耸的(de)屋脊色彩明丽(li),京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
听起来会感到峨峨的青山(shan)飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河(he)震动,日月高标。
“臣听说,贤圣的君主,不把爵禄私赏给自己的亲人,只有立功多的才授予;不把官职随便授予自己宠幸的人,只有才能相当的才任命。所以,考察才能而授官,是成就功业的君主;根(gen)据德行而结交,是树立名声的贤士。臣以所学的知识来观察,觉得先王处理国事,高于世俗的理想,因此借用魏王的使节,得以到燕国亲身考察。先王对臣过看重,从宾客中选拔出来,安置在群臣之上,不与王室的长辈商量,便任命臣为亚卿。臣自以为能够奉行命令、秉承教导,可以侥幸免于罪过,也(ye)就毫不辞让(rang),接受了任命。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
注释
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。
⑥绣被:带花和文字的被褥。
①晋文公:春秋五霸之一。襄王:周襄王。郏:今河南洛阳西。
私:动词,偏爱。
⑷漠漠:浓密。
① 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。
23自取病:即自取羞辱。
而此地适与余近:适,正好。