译文
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情(qing)亦重。曲调典雅音(yin)节美,赠送申伯纪大功。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
秀美的是兰花呀,芳(fang)香的是菊花。思念美人难忘怀。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
乘单车(che)想去慰问边关(guan),路经(jing)(jing)的属国已过居延。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面(mian)上散开,河面好象撤落无数的星星。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
注释
⑶王母:传说中的西王母(事见《穆天子传》、《列子》等),传说她栽的仙桃树三千年结一次果实(见《汉武帝内传》)。
涵空:指水映天空。
诸稽郢:越国大人。币:礼品。下执事:供役使的人。天王:对吴王夫差的尊称。得罪:指勾践射伤吴王之父阖闾。亲趋玉趾:亲劳大驾。孤:舍弃。繄:就是。边陲:边境。用:因此。老:老臣。顿颡:叩头直至额触地。属:会集。残伐:杀伐。鞭箠:鞭子。寇令:抵御盗寇的命令。箕帚:畚箕、笤帚。晐姓:贡纳诸姓妇子到天子之宫。槃匜:洗手脸的用具。解:同“懈”。辱:谦词。征诸侯:向诸侯征税。搰:掘出。封殖:培植。这是以草木自比。刈:芟草。实:信实。秉:拿,执。度:衡量。
12.唯唯:应答的声音。
⑶金波:形容月光浮动,因亦即指月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波,日华耀以宣明。”颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也。”
6、断虹:一部分被云所遮蔽的虹,称断虹。
(59)簟(diàn):竹席。