译文
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人(ren)了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去(qu),我独(du)自一(yi)个人把茱萸细细观(guan)看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
我与他相遇后,李(li)白非(fei)常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮(yin)却无助兴的音乐。
人们个个担心这样干旱江(jiang)湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
注释
飞鸿:指鸿雁。
⑴《宋书》:“灵庙荒残,遗象陈昧。”
10.口无择言:说出来的话没有败坏的,意为所言皆善。 择:通“殬(dù)”,败坏。
遥夜:长夜。
(2)贤:用作以动词。
顾藉:顾惜。