译文
我家正当兴盛的(de)时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是(shi)无法计量。君(jun)子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议(yi)。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
只为报(bao)答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要(yao)成熟。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
注释
64.虫集冠上:蟋蟀落在鸡冠上。集,止。
5、昼永:白日漫长。
9.洛中:即洛阳,洛阳多山。李白《金陵三首》:“山似洛阳多。”
34.敝舆:破车。
具:备办。
90、弥纶:统摄。《易经·系辞上》:“易与天地准,故能弥纶天地之道。”
⒃沮:止也。