译文
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有(you)声。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如(ru)玉雕(diao)的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
上帝告诉巫阳说:
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
画为灰尘蚀,真义已难明。
那昼日夜(ye)月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润(run),凤(feng)翘斜插在你的鬟间。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
注释
(01)三江,光绪《吉安县志卷三之泸陵水》:“横石江水,在县西北,界吉水,一自儒行乡大湾来,一自吉水鹄乡来,其间有清湖水、三江桥水,皆经此入赣江。”《吉安县志卷四之泸陵桥梁》:“三江口桥,在坊廊乡。”其后所附李振裕《三江桥记》云:“泸陵旧有三江桥,向修于公家大冢,今圮矣。……,桥在郡治之北二十里,其流出于坤溪鄢原及所谓山前者,合三江而统汇于兹。”
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。
④重寻句:语出白居易《长恨歌》:“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。”此谓梦醒之后,爱妻之音容俱逝,天地茫茫,无处可寻,不胜凄怆。
⑹如藏逃:有如躲藏的逃犯。
宫前水:即指浐水。
3.郑伯:郑简公。