译文
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬(qing)在空山中敲响。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近(jin)全(quan)部免除今年的租税。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落(luo)得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各(ge)地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
注释
犹:仍然。
(12)燃犀:《晋书·温峤(jiào)传》载峤至牛渚矶,人言其下多怪物,“峤遂燃犀角而照之,须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣者。”
⑵旧香残粉:指旧日残剩的香粉。香粉,女性化妆用品。
(14)华发:花白的头发。《墨子·修身》:“华发隳颠,而犹弗舍者,其唯圣人乎?”
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
⑧临邛:汉县名,司马相如曾在临邛饮酒,结识了卓文君。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
③丝税:唐代纺织业极为发达,荆、扬、宣、益等州均设置专门机构,监造织作,征收捐税。