译文
《梅》杜牧 古诗花虽有些妒忌白雪,但在洁白无瑕上,姑且还可以让雪与自(zi)己相比;而对于艳丽的春光,却敢于超越它(ta),绝不随(sui)顺于它之后。
不吝惜很多钱去(qu)买一(yi)把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝(wo)。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜(ye)泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤(gu)处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
注释
(5)当:处在。
3.瓮(wèng):一种口小腹大的盛器。
(8)黄鹤:黄鹄(Hú),善飞的大鸟。尚:尚且。得:能。猿猱(náo):蜀山中最善攀援的猴类。
⒄陆机雄才岂自保:《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
⑩视时:根据当时。上下:增加或减少。佣:受雇为人劳动。这里作“工价”讲。
间道经其门间:有时
兴:起立。三踊:跳跃了三下,表示哀痛。