译文
又(you)怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
期盼年年岁岁这(zhe)样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不(bu)过是没有发生在我身上罢了。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
我问江水:你还记得我李白吗?
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
出塞后再入塞气候变冷,关内(nei)关外尽是黄黄芦草。
当如此美妙的乐曲传到苍(cang)梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵(ling)也为之感动,生出抱怨思慕之情(qing);而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
专心读书,不知不觉春天过完了,
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
上天如果(guo)有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
注释
⑶名(míng):出名,著名,名词用作动词。
⒄吴楚句:汉景帝时,吴楚等七国诸侯王起兵反汉。景帝派大将周亚夫领兵讨伐。周到河南见到剧孟(著名侠士),高兴地说:吴楚叛汉,却不用剧孟,注定要失败。咍尔:讥笑。
(2)当:时当,恰在。长风:大风。林室:林木和住宅。从此诗“果菜始复生”句可知,大火不仅焚毁了房屋,连同周围的林园也一并遭灾。顿:顿时,立刻。燔(fán烦):烧。
⑻“草色”二句:这是诗人经过观察后亦真亦幻地描写隐者居所的环境。
⑹介胄:犹甲胄,铠甲和头盔。
⑵暮:一作“春”。潇潇:象声词,形容雨声。江上村:即诗人夜宿的皖口小村井栏砂
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
鱼戏:乐府古辞《江南曲》:“鱼戏莲叶间。”