译文
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
战斗的气氛弥漫着(zhuo)天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯(si))是否还能在上蔡东(dong)门牵鹰打猎?
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
南方直抵交趾之境。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
我年轻(qing)时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署(shu)名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
注释
瑶阶:本指玉砌的台阶,后为石阶之美称。
37.衰:减少。
焉:于此。
舟车商贾:坐船乘车的商人。
⑵炯:遥远。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
③剑器:指唐代流行的武舞,舞者为戎装女子。