译文
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
为何遭险恶小人的嫉妒啊(a),蒙受不慈的冤名难以洗雪?
长期被娇惯,心气比天高。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳(liu)条飞来。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
婆媳(xi)相唤,一起去选蚕种。只有那(na)栀子花开,独自摇曳庭院中。
犹带初情的谈谈春阴。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪(na)里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野(ye)上一片碧绿的庄稼。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
注释
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。
⑥望望:望了又望。
①玉笙(shēng):笙之美称,或笙之以玉为饰者。玉箫、玉琴、玉笛之称同此。刘孝威《奉和简文帝太子应令》诗:“园绮随金辂,浮丘待玉笙。”
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
[24]“白雪雪”句:这是写鹅朱宫扇。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”