译文
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留(liu)下的坟墓和宫阙。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒(jiu)相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
完成百礼供祭飧。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
毛茸(rong)茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月(yue)空自放光明。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈(lie)的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
走入相思之门,知道相思之苦。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
注释
①王历阳:指历阳姓王的县丞。历阳县,秦置。隋唐时,为历阳郡治。
⑷十二楼:原指神仙的居所,此指女子的住所。
凤髓:香名。
⑹住:在这里。
④胡羯(jié):指金兵。
平昔:平素,往昔。