译文
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
那是一位漂亮美丽的(de)舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这(zhe)会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧(wo)鱼嗅花的身段,真美。跟(gen)贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严(yan)的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃(ran)镇凶避邪的犀(xi)角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
尾声:
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
注释
葽(yāo):植物名,今名远志。秀葽:言远志结实。
①渔者:捕鱼的人。
118、渊:深潭。
②汉:指长安一带。
嵚(qīn)岑、碕礒(qí yǐ):均为形容山石形状的形容词。
4、犹自:依然。
(19)烝:进。畀(bì),给予。祖妣:祖父、祖母以上的祖先。