译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千(qian)岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风(feng)十里繁华街道,如(ru)今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋(mai)没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
邻居闻讯而来,围观(guan)的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
假舆(yú)
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最(zui)喜爱的湖上亭。微风中,亭边(bian)柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉(han)朝皇城之宫衣。
那岸上谁(shui)家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
注释
③公:指王翱。
⒁凄婉:悲凉婉转;哀伤。《新唐书·张说传》:“既谪岳州,而诗亦凄婉,人谓得江山助云。”
⑼“野树”二句:是说远处荒野林木,被苍茫的雾气遮断了;渡口的楼台在傍晚的烟霭中孤零零地耸立着。
212、蓝田:山名,在今陕西省蓝田县东。二山皆以出产美玉而著称。
⑵吕布:勇将名。字奉先,东汉末期人。
9、十余岁:十多年。岁:年。