译文
那里就住着长生不老的丹丘生。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
登上高(gao)台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以(yi)清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
柴门一片寂(ji)静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋(peng)友。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋(qiu)高气爽的蓝天上飘然下悬。
注释
⑶莎草:多年生草本植物。多生于潮湿地区或河边沙地。茎直立,三棱形。叶细长,深绿色,质硬有光泽。夏季开穗状小花,赤褐色。地下有细长的匍匐茎,并有褐色膨大块茎。块茎称“香附子”,可供药用。
7.惶:恐惧,惊慌。
⑶宦情:做官的志趣、意愿。《晋书·刘元海载记》:“吾本无宦情,惟足下明之。恐死 洛阳 ,永与子别。”阑:尽,残。
(18)盗之;窃取百姓钱财,盗:指贪污和敲诈勒索。之:指代人民。
乐:徐乐。二人为汉代著名文学家。
⑾用:为了。仓浪天:即苍天、青天。仓浪,青色。
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
指秦二世胡亥。楚:指西楚霸王项羽。表:是《史记》创立的一种体例,它用表格的形式来表述历史人物和历史事实。《史记》中的表一般为年表,因秦楚之际天下未定,变化很快,就采取按月记述,把当时发生的大事列为月表。
①锦水:即锦江,在今四川成都南。