译文
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国(guo)的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山(shan)东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若(ruo)能将山花插满头,不需要问我归向何处。
夜里城外(wai)下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
我要早服仙丹去掉尘世情(qing),
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭(ting),后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
注释
⑺若许:如果这样。闲乘月:有空闲时趁着月光前来。
⑴残春:指的是春天将去,春花凋残,故称残春。
⑻悬知:猜想。
⑦旅泊:飘泊。旅,一作“飘”。
51. 既:已经,副词。
淹留:停留。
(46)干戈:此处指兵器。
3、慵(yōng):懒。
191、非善:不行善事。