译文
我才能低下,行为(wei)卑污,外部表现和内(nei)在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切(qie)的情意(yi)甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
美人已经喝得微醉(zui),红润的面庞更添红光。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
默默愁煞庾信,
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
注释
(16)岂:大概,是否。
左右:身边的人
1、混沌-指世界还没有开辟以前的状态。古人认为天地未开时“混沌如鸡子”。这里指大地。
漫:随意,漫不经心。
(10)令族:有声望的家族。
⑾何:何必。
⑺争博:因赌博而相争。
(67)用:因为。
7、付:托付。
12.潺潺:流水声。