译文
名和姓既列上战士名册,早(zao)已经忘掉了个人私利。为(wei)国家解(jie)危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一(yi)个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金(jin)人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
何必吞黄金,食白玉?
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
跂乌落魄,是为那般?
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦(jin),却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历(li)史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
注释
⒃蒂:瓜蒂。俗话“瓜把儿”。
万户千门:指宏伟豪华的结绮、临春两座楼。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。
⑤淮南两句:用《淮南子·说山训》“见一叶落而知岁暮”和《楚辞·九歌·湘夫人》“洞庭波兮木叶下”意。
万象:万物。
(8)春风:某种温暖关怀或某种人间春意春象