译文
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除(chu)弊政要剪除朝中奸佞(ning)。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯(feng),接舆隐居,是怕(pa)遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场(chang)可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
注释
离席:饯别的宴会。
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
⑧伊皋:伊尹和皋陶。伊尹,商代名相。皋陶,舜之大臣,掌刑狱之事。后二人常并称,喻指良相贤臣。
⑿神州:中原。
⑦翠云千叠:指荷叶堆叠如云的样子。
(24)画角:古时军用管乐器,以竹木或皮革制成,发声哀厉高亢,多用于晨昏报时或报警,因表面有彩绘,故称画角。