译文
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
朱雀桥边一些野草开花(hua),《乌衣巷》刘禹锡 古诗口(kou)唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们(men)既不(bu)能颠扬,斟酌和(he)拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖(xiu)。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
在新年伊始之时,我将出发春游。郊外我所见到的春光是如此明媚:百草绿缛争(zheng)茂,万木欣荣葳蕤,千山万岭都披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地,焕然成彩,暖气(qi)融融。园林中到处莺声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅在春风中率先怒放,向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上,荡起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划呀划呀;船儿飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛起层层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶田田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
注释
⑶广陵客:广陵在今江苏扬州,唐淮南道治所。古琴曲有《广陵散》,魏嵇康临刑奏之。“广陵客”指琴师。
②榆堤:栽满榆树的河堤。
报:报答。
⑷护田:这里指护卫环绕着园田。语出《汉书·西域传序》:“自敦煌西至盐泽,往往起亭,而轮台、渠犁,皆有田卒数百人,置使者校尉领护。”
⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。