译文
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
思念梅花很想去(qu)西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生(sheng)病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
灾民们受不了时才离乡背井。
南方有烈(lie)焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮(chao)州,不到一年便(bian)回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇(qi)功伟绩终于未能完成。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河(he)上泛舟。
注释
翠绡:翠绿的丝巾。
13.欧阳晔:复姓欧阳,名晔。
⒃莫辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞,一作“莫辞”。
侍:侍奉。
(39)众寡:人少。意思是兵力薄弱。