译文
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上(shang)长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤(huan)自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次(ci),女娃去东海游玩,溺水身亡,再也(ye)没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远(yuan)无(wu)垠的地方。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻(qing)舟已穿过万重青山。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
注释
(26)式:语助词。
(27)先王:指周代文、武、成、康等王。
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。
③风约住:下了几点雨又停住,就象雨被风管束住似的。
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
3.吴兴:今浙江吴兴县。过杭:经过杭州。
(4)若:像是。列:排列在一起。
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。
⑻野老:村野老人,此指作者自己。争席罢:指自己要隐退山林,与世无争。争席:典出《庄子·杂篇·寓言》:杨朱去从老子学道,路上旅舍主人欢迎他,客人都给他让座;学成归来,旅客们却不再让座,而与他“争席”,说明杨朱已得自然之道,与人们没有隔膜了。