译文
月光照在(zai)波(bo)光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力(li),在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
只求你知(zhi)道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十(shi)年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
巫阳回答说:
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
注释
(17)拱:两手合抱。
(30)公:指韩愈。
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。
⑥甚霎(shà)儿:“甚”是领字,此处含有“正”的意思。霎儿:一会儿。
⑸多病:一作“卧病”。故人:老朋友。疏:疏远。
倥偬(kōngzǒng):事务繁忙迫切的样子。
(20)蹉跎:虚度光阴。凋朱颜:这里指容貌衰老。