译文
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上(shang)些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而(er)感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
今日我想折(zhe)下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相(xiang)思这场劫已化为灰烬。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也(ye)终渐化为平川……
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦(fan),茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
大江悠悠东流去永不回还。
魂魄归来吧!
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
注释
⑹楚征兵:泛言南方征集士卒。
(16)迁谪:贬官降职或流放。
15.犹且:尚且。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
⑹俟:等待。公家:官家,须:需要,即下所谓“征敛”。
19.星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。