译文
历史在(zai)变迁(qian),朝代在改易。我(wo)(wo)曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都(du)(du)已消失殆尽了,大云(yun)庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
大江悠悠东流去永不回还。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
浩荡的长风(feng)吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟(gen)在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
注释
(9)行当:将要。桂棹:桂木做的船桨。
理:道理。
④老:残。
(75)奸臣:指杨国忠等人。葅醢:剁成肉酱。
⑺行计:出行的打算。
⑺襭(xié):把衣襟扎在衣带上,再把东西往衣里面塞裹。
卒:军中伙夫。