译文
戏谑放荡(dang)看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都(du)是预先规划好了的。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
离去(qu)该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
感觉到娥皇女英二妃哭(ku)处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境(jing)般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
博取功名全靠着好箭法。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个(ge)个神宫。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
明晨上朝,还有重要的大事要做,
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
注释
2.太史公:
雄州:今河北雄县。驿:古代专供递送公文的人或往来官员暂住、换马的处所。
⑷浴蚕:古时候将蚕种浸在盐水中,用来选出优良的蚕种,成为浴蚕。
(19)姑苏:即苏州。
⑥天台:天台山,在今浙江台州。
⑵五纹:指五色彩线。《唐杂录》载,冬至后日渐长,宫中女工比常日增一线之功。添弱线:古代女工刺绣,因冬至后,白天渐长,就可以多绣几根丝线。
泾县:在今安徽省泾县。
14、洞然:明亮的样子。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。